تقارير

للمرة الأولى في الصحافة العربية.. دولة القذافي الحقيقية التي شيطنها الغرب (شهادة غربية موثقة.. ليبيا التي لم تعد قائمة (1969-2011).. “7-8”

خاص ترجمة قورينا

في هذه الحلقة من الدراسة الغربية المدققة، ليبيا التي كانت قائمة، 1969-2011 التوقف بالدلائل القاطعة حول العديد من المؤامرات الدولية حول ليبيا، وكيف كان يتم استنزافها، سواء في لوكربي أو تفجير ملهي برلين أو قتل الشرطية فلتشر في لندن.. إنها رواية تفضح الحقد على ليبيا وزعامتها التاريخية على عقود، والرغبة المستميتة في اسقاطها وهى الجريمة التي تمت في 2011
والى النص الحرفي للدراسة:-

ثم جاءت لوكربي عام 1987..
ربما كان تفجير لوكربي، هو الحادي عشر من سبتمبر في ذلك الوقت. في حين أنها لم تؤد إلى ذلك النوع من “الحرب العالمية الزائفة على الإرهاب” التي جرت بعد 11 سبتمبر ، إلا أنها أعطت الولايات المتحدة وبريطانيا منصة لبدء عملية هدم مستهدفة للمجتمع والنظام الليبي. تم تحقيق ذلك في ليبيا بنفس الطريقة التي تم إنجازه في العراق. من خلال سنوات وسنوات من العقوبات (عبر الأمم المتحدة) ، ثم بالتدمير الشامل ضد أمة لم تعد قادرة على الدفاع عن نفسها.. من تلك العقوبات (العراق عام 2003 وليبيا عام 2011).
لكن بالطبع المحققون الاسكتلنديون، لم يصدقوا أبدًا الحكم الرسمي المتعلق بتفجير رحلة بان-آم تلك، وكشفوا أن الدليل الرئيسي – جهاز توقيت القنبلة – قد تم زرعه في مكان الحادث من قبل أحد عملاء وكالة المخابرات المركزية، واعترف الشاهد الأساسي الذي ربط القنبلة بالحقيبة لاحقًا بأنه تلقى مليوني دولار مقابل الكذب في المحاكمة.
أما عبد الباسط المقرحي، فقد جلس في زنزانة سجن في اسكتلندا لسنوات على جريمة لم يرتكبها. حتى عندما قررت الحكومة الاسكتلندية إعادته إلى ليبيا بسبب إصابته بسرطان البروستاتا، ما زالت الحكومتان الأمريكية والبريطانية تعترضان. وعندما تم تصوير مقراحي وهو يستقبل استقبال الأبطال لدى عودته إلى الوطن ، كانت وسائل الإعلام الغربية مليئة بالتنديد بأن هؤلاء الأشخاص “يحتفلون بإرهابي”!!
لكن الشعب الليبي لم يعتبر المقرحي إرهابيا – لقد اعتقدوا أنه عميل بريء مسجون ظلما.

وأعرب جيم سواير، المتحدث باسم “رحلة العائلات البريطانية 103″، والذي قُتلت ابنته في تفجير لوكربي ، مرارًا وتكرارًا عن شكوكه الجسيمة بشأن الرواية الرسمية للأحداث.
كما أعرب هانز كوشلر، الحقوقي النمساوي الذي عينته الأمم المتحدة ليكون مراقباً مستقلاً في محاكمة لوكربي، عن قلقه بشأن الطريقة التي تم بها إجراء المحاكمة (لا سيما الدور المشبوه الذي لعبه اثنان من مسؤولي وزارة العدل الأمريكية الذين جلسوا بجوار محامي الادعاء الاسكتلندي في جميع أنحاء المحكمة. العملية ويبدو أنها تعطيهم التعليمات). ووصف كوشلر فيما بعد إدانة المقرحي بأنها “إخفاق مذهل في تطبيق العدالة”. ثم أطلق جيم سواير ، الذي كان حاضرًا أيضًا المحاكمة ، حملة “العدالة للمقرحي”، غير مقتنع تمامًا بالحكم الرسمي.
وكما ولو أن برلين ولوكيربي لم تكن كافية ، فقد حدث أيضًا مقتل (إيفون فليتشر) في لندن.
..امرأة شرطة، هى إيفون فليتشر، شرطية بريطانية أُطلقت عليها النار وقتلت في ساحة سانت جيمس بلندن خلال احتجاج خارج السفارة الليبية؛ كان ذلك في عام 1984. وأدى إطلاق النار إلى حصار للسفارة استمر أحد عشر يومًا، فضلاً عن انهيار العلاقات الدبلوماسية بين المملكة المتحدة وليبيا الخضراء التابعة للقذافي. ومثل لوكربي، يبدو أنها كانت جريمة أخرى نُسبت زوراً إلى ليبيا والقذافي.
وفي عام 1996 ، بعد 12 عامًا من القتل، استشهد البرنامج الوثائقي للقناة الرابعة ، الذي اعترف الجميع بأنه تم بحثه على نطاق واسع وذو مصداقية ، بمصادر مختلفة ذات مصداقية وخبرة للاستنتاج، أن فليتشر قُتلت على يد عناصر بريطانية تابعة للمخابرات الأمريكية
على الرغم من أن وسائل الإعلام الرئيسية المملوكة للشركات لاحظت تعتيمًا تامًا على قصة ديسباتشز، إلا أن القضايا التي أثارها البرنامج حول مقتل دبليو بي سي فليتشر تم طرحها لاحقًا في البرلمان من قبل تام دالييل (في الثامن من مايو 1996). أخبر السيد دالييل البرلمان أن البرنامج قد تم بحثه جيدًا بشكل استثنائي وأنه تضمن بيانات من أشخاص لم تكن مؤهلاتهم وخبراتهم ذات الصلة موضع تساؤل؛ وشمل ذلك ضابطًا كبيرًا في المقذوفات في الجيش البريطاني، هو اللفتنانت كولونيل جورج ستايلز، وأخصائي علم الأمراض في وزارة الداخلية. أثار دالييل العديد من القضايا الرئيسية فيما يتعلق بمقتل “فلتشر”، بما في ذلك حقيقة أن الشرطية بدت وكأنها أطلقت عليها النار من اتجاه مختلف عما تم الإبلاغ عنه ، وأن هناك تناقضات كبيرة للغاية في تقارير أخصائي علم الأمراض، وأن إصابات فليتشر المميتة لا يمكن أن تحدث. مزعومة من المدفع وموقع إطلاق النار.
لم يتم الكشف عن نتائج التحقيق الفوري في مقتل إيفون فليتشر للجمهور، وظلت أحد أسرار الدولة العديدة لبريطانيا. ولكن لتسليط الضوء على مدى أهمية إطلاق النار على السيدة فليتشر، في عام 1998 ، بعد 14 عامًا من مقتلها ، لا يزال جاك سترو يُشار إليه باعتباره السبب الوحيد للإبقاء على العقوبات التجارية ضد جمهورية ليبيا الاشتراكية!!
كان الحادث في الواقع “مبررًا” رئيسيًا استشهدت به مارغريت تاتشر لدعم وتمكين قصف أمريكا لليبيا عام 1986 (والذي قتل فيه حوالي خمسين مواطنًا ليبيًا أو نحو ذلك).
وما زلت أتذكر الصفحة الأولى لصحيفة، ذا صن” The Sun المملوكة لمردوخ في اليوم التالي للقتل الوحشي للقذافي في عام 2011 ؛ لقد أظهر وجه القذافي الملطخ بالدماء وكان مكتوبًا عليه “هذا من أجل لوكربي! وبالنسبة لإيفون فليتشر PC Yvonne Fletcher! “القذافي بالطبع نفى دائمًا أي تورط في لوكربي أو إطلاق النار على WPC Fletcher ؛ ويبدو أن الحقائق تدعمه، لكن بالطبع لا يهتم الإعلام المؤسسي بذلك.
ويمكن رؤية كل من لوكربي وبرلين وإطلاق النار على إيفون فليتشر على أنها برامج أجرتها المخابرات البريطانية / الأمريكية (ربما بالتنسيق مع وكالات من حكومات أخرى) لتشويه سمعة ليبيا القذافي بشكل دائم وتبرير محاولة إحداث تراجع في البلاد.

هذه نقطة بالغة الأهمية: العقوبات التي فُرضت على ليبيا (بعد لوكربي) صُممت لعكس نجاح البلاد وتحقيق الاكتفاء الذاتي، وشل الأمة بالحرمان والتحريض على الشعور السيئ تجاه القذافي من داخل السكان. أغراض استفزاز عنصر تمرد بمرور الوقت). كانت الطريقة الوحيدة المتاحة لإنهاء برنامج العقوبات هي أن تدفع ليبيا ما كان يُعتقد أنه أكبر حزمة تعويضات تُفرض على أي دولة على الإطلاق – سيتعين على ليبيا / ليبيا دفع ما مجموعه 10 مليارات دولار لعائلات ضحايا لوكربي.

وكان الشرط الآخر هو أن القذافي كان عليه أيضا أن يعترف رسميا بمسؤوليته في الأمم المتحدة عن تدبير مسؤوليه لتفجير لوكربي.
وافق القذافي في النهاية على هذه المطالب، لكن بالنسبة لجمهوره المحلي، نفى بشكل دائم أي مسؤولية أو تورط في لوكربي وأخبر شعبه أن التعويضات الابتزازية التي كان يتعين على ليبيا دفعها لم تكن اعترافًا بالذنب، ولكن فقط الثمن الذي يجب أن يكون عليه. دفعت من أجل عودة ليبيا إلى المجتمع الدولي.
في عام 2011 ، ربما وجد نفسه يتمنى ألا يزعج نفسه ؛ لأنه كان كل شيء من أجل لا شيء. مليارات الدولارات من أموال الابتزاز التي أجبرها الغرب من ليبيا – لجريمة ربما لم تكن ليبيا قد ارتكبتها – كانت ببساطة سرقة / سطوًا هائلة جعلتها الأمم المتحدة “مشروعة ” ( ولا عجب أن القذافي كان شديد القسوة تجاه الأمم المتحدة في عام 2009) وما حدث في عام 2011 كان بالطبع عملية سرقة / سرقة أكبر وأكثر صراحة قام بها مسؤولون حكوميون إجراميون ومؤسسات مالية في العالم الغربي.
في هذا السياق، ليس من المستغرب أيضًا أن يأتي عام 2011 ، وبينما كانت الحكومات الغربية تقصف ليبيا وتحاول قتل القذافي، تم سحب أعمال لوكربي مرارًا وتكرارًا في وسائل الإعلام لتكون بمثابة تذكير في الوقت المناسب لماذا كان القذافي فظيعًا للغاية وبحاجة لأن يكون كذلك. قتل. عند هذه النقطة ، كان هناك اقتراح الآن بأن القذافي أمر بتفجير لوكربي شخصيًا (وهو ما لم يتم اقتراحه من قبل). وكان ذلك هراء. فقط المزيد من التلاعب بالوسائط.
ومثلما سيصبح العراق قريبًا أيضًا، كانت ليبيا كبش فداء سهلًا. استمرت الحكومات الأمريكية المتعاقبة في فرض عقوبات على العراقيين، ما تسبب في معاناة هائلة للسكان، كما حدث في ليبيا. وكما قصفوا العراق (للرياضة) حتى بعد حرب الخليج عام 1991.
وفي عام 1998، بينما كان الرئيس بيل كلينتون في منتصف إجراءات عزله في قضية مونيكا لوينسكي ، أمر بشكل عشوائي الطائرات الأمريكية بقصف المدن العراقية بشكل عشوائي. لم يكن هناك أي سبب لذلك؛ كانت مجرد طريقة لتبدو قوية وسلطوية في وقت كان يتعرض فيه للسخرية محليًا. ليبيا ، مثل العراق ، تعرضت للقصف ظلما أيضا. لم يكن لهجوم ريغان عام 1986 أي أساس في القانون الدولي، وبالتالي كان جريمة.

ليبيا – الناتو – جرائم الحرب
وصف المفكر الشهير والناقد الشرسة للسياسة الخارجية الأمريكية ، نعوم تشومسكي ، ليبيا بـ “كيس اللكم الدولي لمدة عشر سنوات”، مضيفًا أنه “في كل مرة توجد فيها مشكلة داخلية ، نقصف ليبيا، ونهاجم ليبيا؛ هذا أمر سهل ، لأنه شعب أعزل تمامًا ، ولن يدافع أحد عنهم أو يدافع عن القذافي … “لم تكن هذه السياسة مجرد تنمر واضطهاد مباشر أو حالة” إظهارهم من هو الرئيس “؛ كانت وسيلة لإلحاق الضرر بالمجتمع وشلّه بشكل متكرر، والتدخل في التقدم والبنية التحتية. وربما كانت تفجيرات 1986 في عهد ريغان محاولة مباشرة لاغتيال القذافي.
وكانت مدفوعات لوكربي هذه ظلمًا فادحًا، فرضته الأمم المتحدة (تحت ضغط من الولايات المتحدة) وعلى حساب الشعب الليبي واقتصاد البلاد؛ في الأساس ، سُرقت البلاد من 2.7 مليار دولار وكان الغرض من هذه السياسة هو شل الأمة والحكومة.
وقبل أحداث 2011 بقليل ، كان القذافي يضغط في الواقع على شركات النفط الأمريكية والبريطانية والفرنسية والإيطالية لتعويض ليبيا عن تكلفة المدفوعات لعائلات تفجير لوكربي – بما يصل إلى 2.7 مليار دولار. قد يكون طلب القذافي لهذا السداد في عام 2011 أحد الأسباب – من بين العديد من الأسباب الأخرى – لحدوث “تدخل” عام 2011. وغطت سوزان لينداور ، المراسلة الشهيرة، ليبيا في الأمم المتحدة لمدة تسع سنوات من 1995 إلى 2003 وهي خبيرة في ليبيا والشعب الليبي. وكان هذا رأيها.
لقد أصرت منذ بداية أزمة 2011 على أنه من غير المحتمل للغاية أن يكون القذافي أو الحكومة قد ارتكبوا أيًا من الجرائم التي اتهموا بارتكابها وأن الحكومات الغربية ومصالح ” وكالات الاستخبارات” التي كانت تستخدم ببساطة ستار الدخان. “الربيع العربي” لملاحقة القذافي أخيرًا والدخول إلى ليبيا.
وشهدت السنوات الأخيرة من عهد القذافي بعض التراجع الملحوظ في الوضع الداخلي الليبي مقارنة بالعقود الأولى. وهذا، مرة أخرى، كان في جزء كبير منه بسبب العقوبات المدمرة التي فرضتها أمريكا ثم الأمم المتحدة منذ الثمانينيات فصاعدًا. لم يقتصر الأمر على أن الخسائر الاقتصادية والاجتماعية كانت كبيرة وشعر بها السكان بشدة ؛ كما أثرت على قدرة القذافي وأنصاره على تحقيق رؤاهم الأيديولوجية بشكل صحيح.
والواقع أنه منذ اللحظة التي أطاح فيها بالنظام الملكي عام 1969، تعرض القذافي لتهديدات عديدة ومستمرة لمنصبه وحياته – من الملكيين ، من الموساد الإسرائيلي، من عملاء السعودية ودول الخليج، من وكالة المخابرات المركزية و MI6 ، ومن الداخل – الجماعات النامية والمدعومة من الخارج مثل الجبهة الوطنية لإنقاذ ليبيا ، والمؤتمر الوطني للمعارضة الليبية (NCLO) ، وأخيراً من القاعدة والجماعة الإسلامية الليبية المقاتلة. كان لديه وأنصاره كل الأسباب للدفاع الشديد، و كل ذلك بالطبع تم إثبات صلاحيته تمامًا في عام 2011.
وتؤكد العقود الماضية بعد ثورة 1969، إن ليبيا ستستمر في كونها قصة نجاح مستقلة وعصامية من الناحية الاقتصادية والاجتماعية. والعديد من الأفكار والرؤى التي كان لدى القذافي للبلاد كان من الممكن أن تتحقق ، بالإضافة إلى المزيد والمزيد من الإصلاحات المقصودة والمزيد من المناورة نحو المزيد من الديمقراطية.
في نفس السياق، فإن العقوبات والعزلة الدولية حالت دون حدوث ذلك بشكل صحيح. قد تكون حصيلة العقوبات طويلة الأمد قد ساهمت بشكل كبير في ظهور جيوب الاستياء والاضطرابات في البلاد التي اندفعت إلى السطح في عام 2011. وقد قد يكون هذا في الواقع هو الغرض من هذه السياسة الدولية تجاه ليبيا طوال تلك السنوات – للتحريض / إثارة الغضب تجاه الحكومة من بين عناصر من السكان. كل هذه السياسة التي قادتها الولايات المتحدة على مدى سنوات، بما في ذلك لوكربي ، صُممت جميعها لشل موقف القذافي ودعمه وثورته الخضراء في الزاوية من منظور دولي.
…………..
والى الحلقة الثامنة من الدراسة الغربية المدققة (ليبيا التي كانت قائمة 1969-2011) حياة وموت ليبيا القذافي.. وأسرار لم تنشر من قبل حول المؤامرة على ليبيا

اظهر المزيد

مقالات ذات صلة

اترك تعليقاً

لن يتم نشر عنوان بريدك الإلكتروني. الحقول الإلزامية مشار إليها بـ *

زر الذهاب إلى الأعلى
إغلاق